Poikkeustila jatkuu

30.03.2020

Hei kaikki!

Hallituksen alkuperäisen tiedotteen mukaan Osakunnan poikkeustila loppuisi maaliskuun lopussa. Korona-tilanteen ja Suomen hallituksen tekemien päätösten vuoksi olemme kuitenkin päätyneet jatkamaan poikkeustilaa toistaiseksi. Tämä pitää sisällään esimerkiksi viikkotoiminnan, joka pysyy keskeytettynä. Täältä voi vielä lukea muut ohjeet toimintaan: https://satakuntalainenosakunta.fi/fi/ajankohtaista/2020/osakunnan-toiminta-koronan-aikana/ Kun on mahdollisuus palata normaaliin/normaalimpaan toimintaan seuraa tiedotusta asiasta!

Ei kuitenkaan ole syytä vaipua epätoivoon, sillä vaikka fyysistä toimintaa ei olekaan, voi SatOn somesta löytää elämää myös nyt! Lisää ideoita ja toiveita some-sisällöstä voi mielellään ehdottaa (kiitos jo tulleista supereista ideoista ja toteutuksista!) Muistetaan pitää itsestämme ja toisistamme huolta erityisesti näinä aikoina!

Koronasta huolimatta toivotaan aurinkoista kevättä!

Terkuin

Hallitus

hallitus@satakuntatalo.fi

----

Hi everyone!

The Satakunta Nations board informed before that all events are cancelled until the end of Mach. We have now decided, because of the ongoing Corona-situation, that the exceptional situation will continue for the time being. When the situation normalizes, we will inform you about it!

There is no need to sink into despair, because even though no normal weekly events are arranged you can follow the social media of SatO and find something to watch there! If you have suggestions for online content you should tell about them!

Let’s stay healthy and take care of ourselves and each other, especially in these times! Despite of Corona let’s hope for a sunny spring!

Best wishes

The board of Satakunta Nation

hallitus@satakuntatalo.fi