Viikko 49 / Week 49

29.11.2020

Tiedotussihteeri

Heipä hei!

Aika rientää ja huomenna onkin jo marraskuun viimeinen päivä! Kuunvaihteen viikko sujuu osakunnalla rauhallisesti, mutta muutamia huomionarvoisia asioita ensi viikollakin on luvassa. Tiistaina on asukkaiden kokous Zoomissa. Esityslistalla on esimerkiksi AJK:n jäsenten valinta! Muista ilmoittautua 1.12. klo 12 mennessä täällä: https://satakuntalainenosakunta.fi/fi/ilmo/asukkaidenkokous/

Keskiviikon osakuntailta on täälläkin viikolla peruttu, mutta sunnuntaina pääsee juhlistamaan itsenäisyyspäivää Zoomin välityksellä. Mikä parasta, kaikki halukkaat pääsevät mukaan linkin avulla, joka ilmaantuu tiedotuslistalle lähempänä tapahtumaa!

 

 

 

 

Muistetaan vallitseva jatkossakin vallitseva koronatilanne. Osakuntahuoneiston koronaohjeet löytyvät täältä, mikäli ne ovat päässeet unohtumaan! Jos mihinkään liittyen on kysyttävää ja kommentoitavaa osakunnan hallitukselle voi sähköpostia lähettää osoitteeseen hallitus@satakuntatalo.fi tai viestiä anonyymisti täällä!

 

Viikko 49

Ma 30.11.

-klo 19:10 Maanantailenkki 10km, lähtö Viisistä

 

Ti 1.12.

-klo 19 Asukkaiden kokous Zoomissa

-klo 20:15 Keskivartalotreeni, Lastenlehto

 

Ke 2.12.

-klo 18-18:30 Jäsensihteerin päivystys Toimistolla

-klo 18-18:30 AJK:n päivystys toimistolla

-klo 18-19 Kirjastopäivystys

-HUOM! Oki peruttu

 

To 3.12.

-klo 19 Viinipiiri, C6

 

Pe 4.12.

- ei mitään

 

La 5.12.

-ei mitään

 

Su 6.12.

-Itsenäisyyspäivänjuhla Zoomissa!

-klo 19:00 Kuntopiiri, Lastenlehto

 

 

 

Mukavaa viikkoa toivotellen

tiedotussihteeri

Petra Hietanen

tiedotussihteeri@satakuntatalo.fi

 

­­­­______________

 

Hello!

Time flies and the last day of November is tomorrow! The beginning of December will be calm at the nation but a few events are worth mentioning. On Tuesday there will be a meeting for the people living at Satakuntatalo in Zoom. Remember to sign in here before 12:00 December 1st here: https://satakuntalainenosakunta.fi/fi/ilmo/asukkaidenkokous/

The nations evening on Wednesday is cancelled but on Sunday we will get to celebrate the Independence Day via Zoom. The best part is that everyone can participate via the link that will be sent to the email-list closer to the event!

We should remember the ongoing corona-situation. One should not arrive to events if feeling sick. Let’s also practise good hand hygiene and keep the safety distances. If you have any questions regarding this situation you can email the board of the Nation hallitus@satakuntatalo.fi on anonymously here!

 

Week 49

Monday

-19:10 Monday run, 10km

 

Tuesday

-19:00 Meeting for the people living at Satakuntatalo, Zoom

-20:15 Core workout, Lastenlehto

 

Wednesday

-18-18:30 The membership secretary is available at the office; Come get yourself a key card or something

-18:00-18:30 The people running the housing are available at the office, go ask about something concerning housing 

-18:00-19:00 Library open, come borrow some books!

-NB Nations evening cancelled

 

Thursday

- 19:00 Wine evening, C6

 

Friday

- nothing

 

Saturday

- nothing

 

Sunday

- Independence Day celebrations in Zoom

19:00-20:00 Sunday workout, Lastenlehto

 

 

Have a great week!

Petra Hietanen

tiedotussihteeri@satakuntatalo.fi

Viikko 48 / Week 48

22.11.2020

Tiedotussihteeri

Moikka moi!

Sunnuntai-ilta on taas saapunut ja päättää jännittävän viikon tuttuun ja turvalliseen viikkotiedotteeseen. Ensi viikko tuo tullessaan muutamia muutoksia normaaliin viikko-ohjelmaan, mutta myös mukavaa toimintaa! Huonontuneen koronatilanteen takia sekä ensi viikon, että sitä seuraavan viikon osakuntaillat on peruttu. Muu viikkotoiminta kuitenkin pyörii normaalisti, paitsi torstain teehetki alkaa ensi viikolla poikkeuksellisesti klo 20.

Torstaina vuorossa on myös kulttuuritoimikunnan excu Amos Rexin Egyptin loisto -näyttelyyn, pari paikkaa on vielä vapaana täällä: https://satakuntalainenosakunta.fi/fi/ilmo/amosrex/ . Lähtö on Satakuntatalon A-rapun edestä klo 18! Torstaina klo 19 on myös luvassa asukkaiden kokous Zoomissa! Perjantaina vuorossa onkin fuksien järjestämät pikkujoulut, jotka toteutetaan kokonaan etänä.

Muistetaan myös muussa toiminnassa vallitseva jatkossakin vallitseva koronatilanne. Annetaan esimerkiksi kaikille mahdollisuus turvaväleihin ja hygieniaahan ei sovi unohtaa! Osakuntahuoneiston koronaohjeet löytyvät täältä, mikäli ne ovat päässeet unohtumaan. Jos mihinkään liittyen on kysyttävää ja kommentoitavaa osakunnan hallitukselle voi sähköpostia lähettää osoitteeseen hallitus@satakuntatalo.fi tai viestiä anonyymisti täällä!

 

Viikko 48

Ma 23.11.

-klo 19:10 Maanantailenkki 10km, lähtö Viisistä

 

Ti 24.11.

-klo 20:15 Keskivartalotreeni, Lastenlehto

 

Ke 25.11.

-klo 18-18.30 Jäsensihteerin päivystys Toimistolla

-klo 18-19 Kirjastopäivystys

-klo 18-18:30 AJK:n päivystys toimistolla

-HUOM! ei okia

 

To 26.11.

-klo 18 Excu Amos Rexin Egyptin loisto näyttelyyn

-klo 19 Asukkaiden kokous Zoomissa

-klo 20 Teehetki, C6

 

Pe 27.11.

- klo 19 Pikkujoulut

 

La 28.11.

-klo 15 à Lautapelailua Viisissä

 

Su 29.11.

-klo 19:00 Kuntopiiri, Lastenlehto

 

Tulevia tapahtumia:

-        Itsenäisyyspäivänjuhla 6.12. klo 17 alkaen lisää infoa täältä: https://www.facebook.com/events/387366062506208

 

 

Mukavaa viikkoa toivotellen

tiedotussihteeri

Petra Hietanen

tiedotussihteeri@satakuntatalo.fi

 

­­­­______________

 Hello!

It is again Sunday evening and you will get your week-mail even today! The next week will bring some changes to the weekly programme but also many nice things to do. Due to the worsened corona situation the nations evening of the two following weeks are cancelled and the tea evening will begin at 20:00 next week.

On Thursday there will be an excursion to Amos Rex at 18:00, a few places left here: https://satakuntalainenosakunta.fi/fi/ilmo/amosrex/ and a meeting for the people living at Satakuntatalo at 19:00 in Zoom. On Friday it is time for the pre-Christmas party at 19:00, which will be organized on distance.

We should remember the ongoing corona-situation. One should not arrive to events if feeling sick. Let’s also practise good hand hygiene and keep the safety distances. If you have any questions regarding this situation you can email the board of the Nation hallitus@satakuntatalo.fi on anonymously here!

 

Week 48

Monday

-19:10 Monday run, 10km

 

Tuesday

-20:15 Core workout, Lastenlehto

 

Wednesday

-18-18:30 The membership secretary is available at the office; Come get yourself a key card or something

-18:00-18:30 The people running the housing are available at the office, go ask about something concerning housing

-18:00-19:00 Library open, come borrow some books!

-NB no nations evening

 

Thursday

-18:00 excursion to Amos Rex Egypt exhibition

-19:00 Meeting or the people living at Satakuntatalo, Zoom

-20:00 Tea evening, C6

 

Friday

- 19:00 pre-Christmas party

 

Saturday

-15:00 Playing board games in Viisi

 

Sunday

19:00-20:00 Sunday workout, Lastenlehto

 

Upcoming events:

-          6th December Independence day celebrations starting at 17:00!

 

Have a great week!

Petra Hietanen

tiedotussihteeri@satakuntatalo.fi

Viikko 47 / Week 47

15.11.2020

Tiedotussihteeri

Moikka moi!

Marraskuun jännittävin viikko on vihdoin käsillä! Keskiviikkona on nimittäin odotettu marraskuun osakunnan kokous, siellä saadaan selville esimerkiksi tulevan vuoden virkailijat! Kokous järjestetään keskiviikkona 18.11. klo 18:15 alkaen. Koronatilanteen takia kaikkia osakuntalaisia suositellaan osallistumaan kokoukseen etäyhteyden välityksellä ja esimerkiksi kaikki äänestykset ovat sähköisiä. Tarkemmat ohjeet kokoukseen liittyen löytyvät täältä ja Zoom-linkki tiedotuslistalla olevasta kokouskutsusta! Muista ilmoittautua kokoukseen etukäteen osakunnan verkkosivuilla.  Lähes kaikki oleellinen kokoukseen liittyen löytyy täältä: https://www.facebook.com/events/400919801100870 Muista myös tiistaina 17.11. klo 19 järjestettävä kuraattorinvaalipaneeli, jossa pääset tutustumaan ehdokkaisiin paremmin!

Voit asettua kokouksessa ehdolle virkaan, mikäli olet maksanut tämän vuoden jäsenmaksun ja hoitanut muut kirjautumiseen liittyvät asiat. Jos tämä on jostain syystä jäänyt hoitamatta voit hoitaa asiat kuntoon jäsensihteerin päivystyksessä vielä ensi tiistaina klo 18:00-18:30 välillä! Myös AJK päivystää samaan aikaan toimistolla.  Mikäli haluat asettua ehdolle, mutta et pääse osallistumaan kokoukseen lähetä etukäteen hakemus virkaan pääsihteeri Aadalle osoitteeseen paasihteeri@satakuntatalo.fi !

Muistetaan vallitseva jatkossakin vallitseva koronatilanne. Osakuntahuoneiston koronaohjeet löytyvät täältä, mikäli ne ovat päässeet unohtumaan! Jos mihinkään liittyen on kysyttävää ja kommentoitavaa osakunnan hallitukselle voi sähköpostia lähettää osoitteeseen hallitus@satakuntatalo.fi tai viestiä anonyymisti täällä!

 

Viikko 47

Ma 16.11.

-klo 19:10 Maanantailenkki 10km, lähtö Viisistä

 

Ti 17.11.

-klo 18-18:30 Jäsensihteerin päivystys Toimistolla

-klo 18-18:30 AJK:n päivystys toimistolla

-klo 19-20 Kuraattorinvaalipaneeli Zoomissa

-klo 20:15 Keskivartalotreeni, Lastenlehto

 

Ke 18.11.

-klo 18:15 Osakunnan marraskuun kokous, osallistuminen Zoomissa ja ilmoittautuminen etukäteen

 

To 19.11.

-klo 19 Viinipiiri, C6

 

Pe 20.11.

- klo 16 alkaen C6 Varattu

 

La 21.11.

- C6 Varattu

 

Su 22.11.

-klo 18 asti C6 varattu

-klo 19:00 Kuntopiiri, Lastenlehto

 

 

 

Mukavaa viikkoa toivotellen

tiedotussihteeri

Petra Hietanen

tiedotussihteeri@satakuntatalo.fi

 

­­­­______________

 

Hello!

The most exiting week in November is finally here! On Wednesday 18th the November meeting will be held, where for example all next years functionaries will be selected. The meeting will begin at 18:15. Everyone is recommended to attend via Zoom, the link is in the meeting invitation sent to the SatO email-list! Remember to sign in to the meeting on beforehand here!

You can run for the post as a functionary at the meeting if you have paid this year's membership fee. If you have not yet done this, you can pay the membership next Tuesday between 18:00-18:30 at the office. The people running the housing are also available at the same time!

We should remember the ongoing corona-situation. One should not arrive to events if feeling sick. Let’s also practise good hand hygiene and keep the safety distances. If you have any questions regarding this situation you can email the board of the Nation hallitus@satakuntatalo.fi on anonymously here!

 

Week 47

Monday

-19:10 Monday run, 10km

 

Tuesday

-18-18:30 The membership secretary is available at the office; Come get yourself a key card or something

-18:00-18:30 The people running the housing are available at the office, go ask about something concerning housing

 

-20:15 Core workout, Lastenlehto

 

Wednesday

-18:15 Nations meeting, attend in Zoom and registration on beforehand

 

Thursday

- 19:00 Wine evening, C6

 

Friday

- 16:00 -> C6 reserved

 

Saturday

- C6 reserved

 

Sunday

- C6 reserved up until 18:00

19:00-20:00 Sunday workout, Lastenlehto

 

 

Have a great week!

Petra Hietanen

tiedotussihteeri@satakuntatalo.fi

 

Viikko 46 / Week 46

08.11.2020

Tiedotussihteeri

Heipä hei!

Marraskuun kokous, jossa valitaan virkailijat vuodelle 2021 lähestyy huimaa vauhtia! Kokous järjestetään 18.11. klo 18, tarkempaa infoa esimerkiksi osallistumisesta seuraa lähempänä.  Kokousta varten on kuitenkin muutamia huomioita:

Voit asettua kokouksessa ehdolle, mikäli olet maksanut tämän vuoden jäsenmaksun ja hoitanut muut kirjautumiseen liittyvät asiat. Jos tämä on jostain syystä jäänyt hoitamatta voit hoitaa asiat kuntoon jäsensihteerin päivystyksessä esimerkiksi ensi keskiviikkona klo 18:00-18:30 välillä! Mikäli haluat asettua ehdolle, mutta et pääse osallistumaan kokoukseen lähetä etukäteen hakemus virkaan pääsihteeri Aadalle osoitteeseen paasihteeri@satakuntatalo.fi !

Onko vielä jäänyt epäselväksi mitä eri virkailijat tekevät? Mihinkä virkaan haluaisi asettua ehdolle? Tule keskiviikkona Virkoja ja viiniä -okiin niin saat tietää lisää eri osakunnan virkojen hoitamisesta! Tavalliseen tapaan oki järjestetään klo 19.15 Viisissä ja tarvittaessa osallistua voi myös toimistolla ja C6:ssa. Lisää infoa okin järjestelyistä seuraa pian. Muista kuitenkin ilmoittautua etukäteen täällä: https://satakuntalainenosakunta.fi/fi/ilmo/osakuntailta/

Koko tulevan viikon pääsee rentoutumaan maakunnan rauhaan Marras-Sipin merkeissä! Infoa tapahtumasta löytyy täältä https://www.facebook.com/events/395721008226538/

Muistetaan vallitseva jatkossakin vallitseva koronatilanne. Ei tulla kipeänä paikalle tapahtumiin ja noudatetaan käsihygieniaa ja annetaan kaikille mahdollisuus pitää turvavälejä!

 

Viikko 46

Ma 9.11.

-klo 19:10 Maanantailenkki 10km, lähtö Viisistä

 

Ti 10.11.

-klo 20:15 Keskivartalotreeni, Lastenlehto

 

Ke 11.11.

-klo 18-18.30 Jäsensihteerin päivystys Toimistolla

-klo 18-19 Kirjastopäivystys

-klo 18-18:30 AJK:n päivystys toimistolla

-klo 19:15 Virkoja ja viiniä -oki, Viisi sekä tarvittaessa C6 ja Toimisto

 

To 12.11.

-klo 19 Teehetki, C6

 

Pe 13.11.

- klo 19 alkaen C6 Varattu

-klo 19-22 Porin huone ja keittiö varattu

 

La 14.11.

-klo 12 asti C6 Varattu

-klo 15 à Lautapelailua Viisissä

 

Su 15.11.

-klo 19:00 Kuntopiiri, Lastenlehto

 

Tulevia tapahtumia:

  • 18.11. klo 18 Marraskuun kokous, jossa valitaan esimerkiksi virkailijat vuodelle 2021!

 

 

Mukavaa viikkoa toivotellen

tiedotussihteeri

Petra Hietanen

tiedotussihteeri@satakuntatalo.fi

 

­­­­______________

 

Hello!

The Novembers Nations meeting, where the functionaries for 2021 will be selected is approaching fast! The meeting will be held on 18th November at 6 pm. More detailed information on for example how to participate will follow. However, there are a few things to remember before the meeting:

You can run for the post as a functionary at the meeting if you have paid this year's membership fee. If you have not yet done this, you can pay the membership fee for example next Wednesday between 18:00-18:30 at the office.

Do you want to know more about the posts as functionary? Come to the nations evening on Wednesdays to get to know more! As usual, teh Nations evening will be held at 19:15 at Viisi and, if necessary, you can also participate at the office and at C6. More info about the Nations evening will follow soon. However, remember to register in advance here: https://satakuntalainenosakunta.fi/fi/ilmo/osakuntailta/

If you want to get away from the city, you can participate at Marras-Sipi the whole next week. For more info contact Tuomas at haronmaenisanta@satakuntatalo.fi

We should remember the ongoing corona-situation. One should not arrive to events if feeling sick. Let’s also practise good hand hygiene and keep the safety distances.

 

Week 46

Monday

-19:10 Monday run, 10km

 

Tuesday

-20:15 Core workout, Lastenlehto

 

Wednesday

-18-18:30 The membership secretary is available at the office; Come get yourself a key card or something

-18:00-18:30 The people running the housing are available at the office, go ask about something concerning housing

-18:00-19:00 Library open, come borrow some books!

-19:15 Nations evening, Viisi and if needed C6 and the office

 

Thursday

- 19:00 Tea evening, C6

 

Friday

- 19:00 -> C6 reserved

-19:00-22:00 the Pori room and kitchen reserved

 

Saturday

- until 12:00 C6 reserved

-15:00 Playing board games in Viisi

 

Sunday

19:00-20:00 Sunday workout, Lastenlehto

 

Upcoming events:

-          18th November: Novembers Nations meeting, where the functionaries of the year 2021 will be selected!

 

Have a great week!

Petra Hietanen

tiedotussihteeri@satakuntatalo.fi

Viikko 45 / Week 45

01.11.2020

Tiedotussihteeri

Moikka moi!

Marraskuu on alkanut tavalliseen tapaansa harmaana, mutta onneksi piristystä arkeen voi tulla etsimään osakunnan tapahtumista. Ensi viikollakin tiedossa on kaikki tavallinen viikkotoiminta aina maanantailenkistä okiin ja viinipiiristä keskivartalotreeniin! Pysytään terveinä ja nähdään tapahtumissa.

Muistetaan jatkossakin vallitseva koronatilanne. Ei tulla kipeänä paikalle tapahtumiin ja noudatetaan hyvää käsihygieniaa ja annetaan kaikille mahdollisuus pitää turvavälejä!

 

Viikko 45

Ma 2.11.

-klo 19:10 Maanantailenkki 10km, lähtö Viisistä

 

Ti 3.11.

-klo 20:15 Keskivartalotreeni, Lastenlehto

 

Ke 4.11.

-klo 18-18.30 Jäsensihteerin päivystys Toimistolla

-klo 18-19 Kirjastopäivystys

-klo 18-18:30 AJK:n päivystys toimistolla

-klo 19:15 Osakuntailta, Viisi

 

To 5.11.

-klo 17-22 Viisi varattu

-klo 19 Viinipiiri, C6

 

Pe 6.11.

 -ei mitään

 

La 7.11.

-ei mitään

 

Su 8.11.

-klo 19:00 Kuntopiiri, Lastenlehto

 

Tulevia tapahtumia:

-          9.–15.11. järjestetään Marras-Sipi. Tarkoituksena on mökkeillä vapaamuotoisesta osakunnan mökillä Kauvatsalla! Viikon aikana voi tulla ja mennä niin kuin omiin aikatauluihin sopii. Lisää infoa myöhemmin Facebookissa ja tiedotuslistalla.

- Huomaathan, että vuosijuhlia ja Satakuntalaista ehtoota ei tänä syksynä voidakaan pitää!

 

Mukavaa viikkoa toivotellen

tiedotussihteeri

Petra Hietanen

tiedotussihteeri@satakuntatalo.fi

 

­­­­______________

 

Hello!

November has started as gloomy as usual, happily one can come and find some cheering up from the weekly events! The events will be organized normally during the whole week. Welcome to e.g. the Monday run, Nations evening and the Wine evening! Hope we´ll stay healthy and see each other in the events!

We should  remember the ongoing corona-situation. One should not arrive to events if feeling sick. Let’s also practise good hand hygiene and keep the safety distances.

 

Week 45

Monday

-19:10 Monday run, 10km

 

Tuesday

-20:15 Core workout, Lastenlehto

 

Wednesday

-18-18:30 The membership secretary is available at the office; Come get yourself a key card or something

-18:00-18:30 The people running the housing are available at the office, go ask about something concerning housing

-18:00-19:00 Library open, come borrow some books!

-19:15 Nations evening, Viisi

 

Thursday

-17:00-22:00 Viisi reserved

- 19:00 Wine evening, C6

 

Friday

-nothing

 

Saturday

-nothing

 

Sunday

19:00-20:00 Sunday workout, Lastenlehto

 

Upcoming events:

-          Marras-Sipi is from 9th to 15th  November. It will be possible to visit the Nations cabin at Kauvatsa in Satakunta during this week. You can spend as much time there as suits you! More info will be shared later on on Facebook and via e-mail.

- Hope you have noticed that we will not be able to celebrate Satakuntalainen ehtoo or the anniversary of SatO this autumn!

 

Have a great week!

Petra Hietanen

tiedotussihteeri@satakuntatalo.fi